unauthorised Bhutan trip’